ah que ellos cada año al meter la maquina de ellos actualizen el software del coche????Cualquier taller preparado tiene aparatos para la diagnosis OBD2.
Lo que puede suceder es que exista una reprogramacón reciente del fabricante que no sea conocida por talleres ajenos a la marca.