Yo creo que si se fabricaron esos coches sin replicación por mucha actualización no creo que puedan replicarla.
A raíz de investigar por mi cuenta si se podía cambiar del cuadro de 7" a el de 10" he llegado a una serie de conclusiones respecto a la replicación del navegador.
Adjunto imágenes de ambos cuadros, donde podéis ver la parte de atrás.
El de 7 tiene una única conexión de múltiples pines que irá a la centralita o a alguna caja de conexiónes. El de 10 tiene 2 conexiones, la misma que el de 7, y a parte un puerto HSD (color verde), esta conexión es de alta velocidad, se utiliza en las cámaras para transferir la imagen a la pantalla central y poder verla con resolución y sin lag.
A través del HDS llega sincronizada la replicación de la navegación del módulo multifunción. El cuadro de 7 al no llevarla nunca podrá replicar la navegación.
Creo que los modelos de 10" sin replicación no llevan hecha esta conexión. Conociendo a los de Renault, que ya sabéis como son..., no les veo regalando esa conexión para luego no utilizarla o capar la replicación.
Esto es lo que he investigado y a las conclusiones que he llegado yo, que igual me equivoco, si alguien sabe más que me corrija.