Si la conexión de la cámara trasera es tipo RCA estándar valdría cualquier sistema que duplique esa señal. Una lo llevas a donde va a ahora y la otra al sistema de grabación que pongas.
Pero al final es más barato una cámara de esas que van junto al retrovisor y que venden en las tiendas como Ebay, Aliexpress, etc. por unos 50 euros.